?

Log in

 
 
02 February 2011 @ 11:55 am
ИСТОРИЯ ЭКРАНИЗАЦИЙ "АЛИСЫ В СТРАНЕ ЧУДЕС", ЧАСТЬ 2  
Пост про кино-Алису, часть 1

Хотя самое интересное позади, самое-самое интересное впереди
Продолжаю и завершаю летопись киновоплощения Алисы из Страны Чудес и займусь ээээ... экранизациями Винни-Пуха, скажем.

Photobucket

А в 1977 году на экранах появляется фильм «Jabberwocky» («Бармаглот») – первый самостоятельный фильм Терри Гиллиама. Экранизацией «Алисы…» он не является, но надо было упомянуть его из уважения к мэтру.

В 1981 году выходит очень странная «Алиса» польско–бельгийского производства. Режиссеры — Яцек Бромски и Джерзи Груза.
Речь там совсем не о Стране Чудес, это мюзикл про девушку Алисы, которая расставшись со своим мужем, пилотом по кличке Чеширский Кот, влюбляется в Кролика. Он йог. Плюс там начинается какой–то криминал. Чушь и ересь, но занятно.
Актриса Софи Баржак в роли Алисы.
Photobucket

И вот, наконец, дошла очередь до России!
В том же 1981 году, что и польский опус, на Киевской киностудии научно–популярных фильмов был снят мультфильм «Алиса в Стране чудес». Состоял он из 3–х серий по 10 минут. Режиссер – Ефрем Пружанский, сценарист — Евгений Загданский. Озвучили героев лучшие отечественные актеры. Судите сами: Алиса – Марина Неелова, Кролик – Вячеслав Невинный, Герцогиня — Рина Зелёная, Червонная Королева — Татьяна Васильева, Чеширский Кот — Александр Ширвиндт. И закадровый текст – Ростислав Плятт.
Сама Алиса тут мне никогда не нравилась, но мультик прекрасен
Photobucket
Особенно палач.
Photobucket
Ну и шляпник хорош. Похож на мерзавца из советских кинофильмов
Photobucket
А в следующем, 1982 году Ефрем Пружанский экранизировал и вторую книгу об Алисе, сняв мультфильм «Алиса в Зазеркалье».
Вот вам начало


В 1982 год в воздухе США были особенно сгущены пары психотропных веществ. Как иначе объяснить то, что тогда был снят 4-минутный порно-анимационный фильм «Malice in Wonderland». Режиссер Винс Коллинс.
Наслаждайтесь:

Кроме упомянутых выше, в 1982 году в США был снят телемюзикл «Alice at the Palace», где главную роль исполнила молодая Мэрил Стрип. Режиссер – Эмиль Ардолино.
Photobucket
Очень забавно смотрится! Ксеня, ты должна это видеть!!!

К этому же году относится еще одна телеадаптация театральной постановки – фильм Джона Кларка Донахью и Джона Драйвера «Alice in Wonderland». В главной роли – Анни Энекин.
Photobucket

В 1983–1984 году в Японии выходит аниме-сериал про Алису – «Fushigi no Kuni no Alice». Всего было выпущено 52 эпизода. Мультик создавался при содействии товарищей из Германии, совместно студиями Nippon Animation и Apollo Films. Режиссеры – Шигео Коши и Таку Сугияма. Озвучила Алису певица Тарако
Photobucket
В 1985 году в Америке выходит очередной фильм об Алисе, режиссера Гарри Харриса. Фильм снимался для телевидения и состоял из 2–х частей (Страна Чудес и Зазеркалье). Алису сыграла 7–летняя Натали Грегори. А роль Рыбного Деликатеса (Mock Turtle) в этом фильме исполнил Ринго Старр!!!
Photobucket
Алисе в этом фильме изменили национальность, она теперь американка…

Фильм 1985 года «Dreamchild» режиссера Гэвина Миллера рассказывает историю Алисы Лидделл, которая была прототипом книжной Алисы. Уже пожилая Алиса (актриса Корал Браун), ставшая миссис Харгривз, отправляется из Англии в Америку, в Колумбийский университет на вручение ей докторской степени.
Поставлен фильм по пьесе 1965 года «Alice». Роль Чарльза Лютвиджа Доджсона (он же Льюис Кэрролл) тут играет Иэн Холмс, который скоро снова появится в этом повествовании.
Photobucket
И трейлер:


1986 год отмечен выходом 4–серийного фильма BBC (каждая серия по 30 минут). Снимал фильм режиссер Барри Летс, роль Алисы исполнила Кейт Дорнинг. А вот как выглядели Шляпник и Дронт:
Photobucket Photobucket
В следующем, 1987 году появляется мультфильм «Alice Through The Looking Glass». Голосом Алисы здесь была Жанет Вальдо, а Бармаглота озвучил мистер Т, негр с ирокезом.
Photobucket

Еще одно выдающееся воплощение сказки про Алису – чешский полумультик-полуфильм Яна Шванкмайера 1988 года. Он называется «Alice», второе название ««Neco z Alenky» (Сон Аленки). И снова стыдно за Бертона. Или за его продюсоидов. Вот каким должно быть кино про Алису!

В роли Алисы Кристина Кохутова. Кроме нее все остальные роли исполняют куклы. Фильм имел колоссальный успех и стал культовым!
А вот вам гусеница оттуда…
Photobucket

В 1988 году выходит еще одна «Алиса» - австралийский мультик «Алиса в стране чудес», режиссер Ричард Трублад, сценарист Пол Лидон. Продолжительность - 51 минута.
Photobucket

После долгого перерыва в 1998 году в Великобритании выходит телевизионный фильм производства Channel 4 об Алисе — «Through the Looking Glass» режиссера Джона Хендерсона. Алису здесь сыграла 25–летняя Кэйт Бекинсэйл, которая спустя 5 лет отправится в «другой мир» крушить вампиров. Бекинсейл играет не маленькую девочку, а маму, которая читает дочке сказку и засыпает…
Photobucket
Забавно, что Белого Рыцаря в фильме играет Иэн Холм, который в этом же году на самом деле получил из рук королевы Елизаветы рыцарское звание!
Вот такая великовозрастная Алиска:
Photobucket
По-моему, очень симпатичная экранизация


В 1999 году появляется новое воплощение «Алисы» - телефильм «Alice in Wonderland», снятый NBC. Фильм был основан на обеих книгах Кэрролла. Режиссером картины стал Ник Уиллинг, а роль Алисы исполнила Тина Маджорино, сыгравшая потом в фильме «Водный мир».
Photobucket
Кроме нее, в фильме заняты такие гиганты, как Бен Кингсли (Гусеница), Вупи Голдберг (Чеширский кот) и Питер Устинов (Морж). Но кроме живых людей в кадре тусуются и куклы. Фильм получил 4 премии Эмми: за дизайн костюмов, грим, музыку и визуальные эффекты.
Трейлер:


Спустя 10 лет Ник Уиллинг снова вернулся к Алисе, результатом чего стал совместный канадско-британский минисериал «Alice» с Катериной Скорсоне в главной роли. Но это уже не следование сюжету Кэрролла, это современная интерпретация, от оригинальной Алисы там мало, что осталось. Завязка сюжета: «Алиса Хэмилтон, двадцатилетняя инструктор по дзюдо (!), приглашает своего нового парня Джека Чейза (!) домой на ужин. После ужина Джек дарит ей кольцо, но Алиса, испугавшись, отказывается взять его и встретиться с родителями Джэка. После его ухода Алиса обнаруживает, что кольцо всё же осталось у неё, бросается вдогонку за парнем и видит, как его похищают. Она бежит за Белым Кроликом и вслед за ним проходит через Зеркало, падая вниз...»
Photobucket
Дальше идет еще более адский ад. Например: «в это время Королева червей призывает к себе агента по имени Мартовский заяц. Ранее по приказу Королевы Мартовскому зайцу отрубили голову, а когда он срочно понадобился, в спешке ему пришили голову зайца-робота…»
Итак, 32 Алисы позади!
Ну а что было дальше, вы знаете. Фильм Тима Бертона 2010 года «Alice in Wonderland» с Миа Васиковска, Джонни Деппом, Хеленой Бонэм Картер, Аланом Рикманом и Энн Хэтэуэй.
Photobucket
На этом всё, дети! Пора просыпаться!








Tags:
 
 
 
Natashonechkanatashonechka on February 2nd, 2011 11:46 am (UTC)
я что-то пропустила, а где была первая часть?
Natashonechkanatashonechka on February 2nd, 2011 11:47 am (UTC)
нашла..
в ленте своей пропустила..
Pater Patriae: тусовкаkastamuni on February 2nd, 2011 12:26 pm (UTC)
Прокомментируй джига-дрыгу...
ljournalist_botljournalist_bot on February 3rd, 2011 08:49 am (UTC)
Поздравляем! Ваш пост был отобран нашими корреспондентами и опубликован в сегодняшнем выпуске ljournalist'а.
molnij on February 3rd, 2011 09:55 am (UTC)
Концентрация психотропных паров вызывает уважение к существующим в такой серед людям..
(no subject) - v_alisin on February 4th, 2011 02:29 pm (UTC) (Expand)
Макет Дориана Греяpijamkin on February 4th, 2011 08:16 pm (UTC)
"Аня в стране чудес" Набокова? )
А про игру я не писал, но в посте про Алису №1 есть картинка оттуда
(no subject) - v_alisin on February 5th, 2011 02:26 pm (UTC) (Expand)
Макет Дориана Греяpijamkin on February 8th, 2011 09:01 pm (UTC)
Не, я думаю их много. Но это очень специфическая литература